Karelisches Tagebuch

Der Frühling - "kevät" - ist in Karelien nicht unbedingt die schönste Jahreszeit. Während in Mitteleuropa längst alles grünt und die Kirschen blühen, liegt Karelien noch immer unter einer 50 cm dicken Schneedecke. Überall taut und tröpfelt es zwar, doch die Nächte werden bisweilen noch immer unter minus 20 Grad kalt und verwandeln das Geschmolzene in hartes, spiegelglattes Eis. Die Straßen befahrbar zu halten ist jetzt schwieriger als zur Zeit der Januarkälte. Und die Sehnsucht nach Farben wird von Tag zu Tag größer. In der weißgrauen Landschaft wird jeder Farbtupfer freudig begrüßt und mit anderen geteilt. Wie dieser Dompfaff, den Maija Savolainen gestern zwischen ein paar gerade erblühten Weidenkätzchen entdeckt hat.

Heute wählt Finnland einen neuen Präsidenten. Der Präsident wird direkt vom Volk gewählt. Obwohl nur drei oder vier Kandidaten die Aussicht haben, in den zweiten Wahlgang zu kommen, gab es insgesamt neun Kandidaten, von ganz links bis ganz rechts. Die Debatten zwischen den Kandidaten verliefen wunderbar sachlich. Kein Kandidat wurde ausgegrenzt, keine politische Meinung diffamiert. Für zwei Wochen ist Saudi Niinistö noch finnischer Präsident. Er war sehr beliebt. Aber der berühmteste Präsident Finnlands ist Urho Kekkonen. Von ihm erzählt man sich folgende Geschichte ...

Seit gut drei Stunden hier schweres Schneetreiben und Sturm von Süden. Bei starken Böen zittert das ganze Haus. Bis morgen Abend soll es so weiterschneien, mit nur kurzen Unterbrechungen. Immerhin: Der Großeinkauf ist gemacht, kurz vor Eintreffen der Wetterfront. Holz steht bereit, der Ofen tut seine Arbeit. Eigentlich ganz romantisch, sich einschneien zu lassen, zu zweit. Wenn nur der Strom nicht ausfällt. In den letzten Tagen hing die Stromleitung schon bedenklich durch. Kein Strom heißt, kein Wasser (elektrische Pumpe), kein Klo (elektrischer Verbrenner), kein Internet, klar, und kein Licht. Knapp tausend Watt Akku stehen für den Notfall bereit. Wird schon reichen. Unerlässlich auch: dass hinterher die Verbindung zur Aussenwelt wieder freigepflügt wird. Sonst kommt man mit dem Auto nicht mehr raus. Die Welt ist voller Abenteuer. Heute Nacht igeln wir uns erst mal ein.

"Wärst du , Kindchen, doch bei uns geboren! Sieh, du hättest nicht auf Heu gelegen, wärst auf Daunen weich gebettet worden ..." So dichtet Werner Bergengruen in seinem Kaschubischen Weihnachtslied.
Und in Karelien? Dort wäre das Jesuskind vermutlich in einer savusauna, einer Rauchsauna zur Welt gekommen. Geburten in der Sauna waren früher üblich. In einer Rauchsauna gibt es keine savupippu, kein Ofenrohr, der Rauch füllt zunächst die ganze Sauna und quillt durch alle Ritzen. Er vertreibt das Ungeziefer und zusammen mit der Hitze hat er desinfizierende Wirkung. Hat sich der Rauch verzogen, bleibt die Hitze in den Steinen. Richtig belüftet wird die Sauna zu einem wohltemperierten Ort. "Wärst du Kindchen in Karelien doch geboren. Niemals hättest du in einem kalten Stall gelegen. Warm in einer Sauna wär' dein Platz gewesen..."